hoffen
глагол [ˈhɔfn̩]
Перевод
надеяться
Часть переводов создана ИИ и может быть неточной.
Значения
-
надеяться
— с уверенностью ожидать, доверять будущему
Ich hoffe, das Wetter bleibt weiterhin stabil.
Надеюсь, погода останется стабильной.
Основные формы
- Infinitiv
- hoffen
- Präteritum
- hoffte
- Partizip II
- gehofft
Спряжение
| Präsens | Präteritum | Perfekt | |
|---|---|---|---|
| ich | hoffe | hoffte | habe gehofft |
| du | hoffst | hofftest | hast gehofft |
| er/sie/es | hofft | hoffte | hat gehofft |
| wir | hoffen | hofften | haben gehofft |
| ihr | hofft | hofftet | habt gehofft |
| sie/Sie | hoffen | hofften | haben gehofft |
Управление
- auf + Akkusativ — Wir hoffen auf besseres Wetter.
Синонимы
- mit
- sich
- glauben
- voll
- wünschen
- erwarten
- träumen
- erhoffen
- ersehnen
- erträumen
- harren
- entgegensehen
Противопоставления
- befürchten
Однокоренные слова
- Hoffnung
- hoffentlich
- erhoffen
- hoffnungslos
- hoffnungsvoll
- höfflich
- Hoffen
- hoffend
Источник словарных данных: Викисловарь, статья «hoffen». Авторы — участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0. Изменено: переведено, переформатировано, дополнено. Словарная часть страницы доступна по той же лицензии.