die Arbeit

существительное [ˈaʁbaɪ̯t]

Перевод

работа, контрольная

Часть переводов создана ИИ и может быть неточной.

Значения

1. работа — самостоятельное, сознательное, творческое действие

   Seine Arbeit macht ihm Spaß.
   Ему нравится его работа.

2. работа — исполнительская, целенаправленная деятельность

   Ich hab noch genug Arbeit vor mir.
   У меня еще много работы впереди.

3. работа — деятельность, выполняемая для заработка денег

   Die Arbeit der ostdeutschen Meisterspione wird nicht bestraft, ihre Bubenstücke schon.
   Работа восточногерманских мастеров-шпионов не наказывается, а их проделки — да.

4. работа — отношения, при которых деятельность выполняется за деньги

   Er hat keine Arbeit.
   У него нет работы.

5. short-form контрольная — классная работа, письменный экзамен в школе

   Wir schreiben heute in Deutsch eine Arbeit.
   Сегодня мы пишем работу по немецкому языку.

6. работа — один из трёх факторов производства

   Ohne den Faktor Arbeit können keine Güter bereitgestellt werden.
   Без фактора труда невозможно произвести товары.

7. физ. работа — энергия, передаваемая телу силой на определённом расстоянии

   Das Spannen einer Feder oder das Anheben eines Gewichts kann durch Arbeit bewirkt werden.
   Натяжение пружины или подъем веса могут быть вызваны работой.

8. работа — что-либо, требующее усилий, труда

   Einen Wörterbucheintrag korrigieren kann viel Arbeit bereiten.
   Исправление словарной статьи может доставить много работы.

9. работа — результат деятельности; продукт, произведение

   Die Arbeiten von Pablo Picasso sind auf dem Kunstmarkt sehr gefragt.
   Работы Пабло Пикассо пользуются большим спросом на арт-рынке.

10. работа — место, где деятельность выполняется за деньги

    Ich komme gerade von der Arbeit.
    Я только что с работы.

Склонение

Синонимы

• Aufgabe
• Prüfung
• Arbeitsplatz
• Klausur
• Arbeitsstelle
• Schularbeit
• Klassenarbeit
• Erwerbstätigkeit
• Arbeitsort
• Lohnarbeit
• Erwerbsarbeit

Противопоставления

• Boden
• Kapital

Однокоренные слова

• arbeiten
• Arbeiter
• Arbeitsplatz
• Arbeitgeber
• verarbeiten
• arbeitslos
• Arbeitszeit
• Arbeitskraft
• Arbeitstag
• Arbeitnehmer
• Arbeitszimmer
• Arbeitsmarkt

Выражения

• Arbeit macht frei
• die Arbeit Arbeit sein lassen
• ganze Arbeit leisten
• sich vor der Arbeit drücken
• zuerst die Arbeit, dann das Vergnügen