werden
глагол [ˈveːɐ̯dn̩]
Перевод
становиться, случиться, произойти, стать, будет, да будет
Часть переводов создана ИИ и может быть неточной.
Значения
-
становиться
— изменять своё состояние
Dein Gesicht wird rot.
Твоё лицо краснеет. -
случиться, произойти, стать
— происходить в будущем
Was wird aus ihm?
Что из него получится? - будет — вспомогательный глагол для образования будущего времени, предположения или пассива
-
да будет
— возникать
Es werde Licht.
Да будет свет.
Основные формы
- Infinitiv
- werden
- Präteritum
- wurde
- Partizip II
- geworden
Спряжение
| Präsens | Präteritum | Perfekt | |
|---|---|---|---|
| ich | werde | wurde | bin geworden |
| du | wirst | wurdest | bist geworden |
| er/sie/es | wird | wurde | ist geworden |
| wir | werden | wurden | sind geworden |
| ihr | werdet | wurdet | seid geworden |
| sie/Sie | werden | wurden | sind geworden |
Синонимы
- entstehen
- entwickeln
Противопоставления
- vergehen
Однокоренные слова
- Werdegang
- zuteilwerden
- Tätigwerden
- Werden
- Wirksamwerden
- warmwerden
Выражения
- Wird’s bald? — rhetorische Frage, die eine Aufforderung, die Handlung zu beschleunigen, einschließt
Источник словарных данных: Викисловарь, статья «werden». Авторы — участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0. Изменено: переведено, переформатировано, дополнено. Словарная часть страницы доступна по той же лицензии.