jetzt

наречие [jɛt͡st]

Перевод

сейчас, теперь, ныне

Часть переводов создана ИИ и может быть неточной.

Значения

1. сейчас, теперь, ныне — в данный момент, во время речи

   Ich habe jetzt keine Zeit.
   У меня сейчас нет времени.

2. сейчас, ныне — сегодня, в наши дни

   Ich denke jetzt anders darüber, als ich es früher gemacht habe.
   Я теперь думаю об этом иначе, чем раньше.

Синонимы

• nun
• momentan
• heutzutage
• gegenwärtig
• augenblicklich
• itzt
• itzo
• im Moment
• jetzo

Противопоставления

• gleich
• eben
• später
• früher
• nachher
• einst
• vorhin

Однокоренные слова

• jetzig
• Jetztzeit
• Jetzt

Выражения

• von jetzt auf gleich