erzählen
глагол [ɛɐ̯ˈt͡sɛːlən]
Перевод
рассказать
Часть переводов создана ИИ и может быть неточной.
Значения
-
рассказать
— наглядно излагать пережитое или случившееся в письменной или устной форме
Siegfried Lenz kann sehr gut Geschichten erzählen.
Зигфрид Ленц очень хорошо умеет рассказывать истории. -
рассказать
— сообщать или докладывать кому-либо что-либо, передавать информацию
In diesem Buche will ich Kindern einiges aus meiner Kindheit erzählen.
В этой книге я хочу рассказать детям кое-что из своего детства.
Основные формы
- Infinitiv
- erzählen
- Präteritum
- erzählte
- Partizip II
- erzählt
Спряжение
| Präsens | Präteritum | Perfekt | |
|---|---|---|---|
| ich | erzähle | erzählte | habe erzählt |
| du | erzählst | erzähltest | hast erzählt |
| er/sie/es | erzählt | erzählte | hat erzählt |
| wir | erzählen | erzählten | haben erzählt |
| ihr | erzählt | erzähltet | habt erzählt |
| sie/Sie | erzählen | erzählten | haben erzählt |
Управление
- von + Dativ — Sie erzählt von ihrer Reise.
Синонимы
- berichten
- wiedergeben
Противопоставления
- verschweigen
Однокоренные слова
- Erzählung
- Erzähler
- Erzählstrang
- Erzählkunst
- Erzähltechnik
- erzählenswert
- Erzählsituation
- Erzählforschung
- Erzählcafé
- Erzählfaden
- Erzählkultur
- erzählbar
Выражения
- Das kannst du deiner Großmutter erzählen. — Das glaube ich dir nicht.
- Du kannst mir viel erzählen! — Das glaube ich dir nicht.
Источник словарных данных: Викисловарь, статья «erzählen». Авторы — участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0. Изменено: переведено, переформатировано, дополнено. Словарная часть страницы доступна по той же лицензии.