eigen

прилагательное [ˈaɪ̯ɡn̩]

Перевод

собственный, своеобразный, особенный

Часть переводов создана ИИ и может быть неточной.

Значения

1. собственный — принадлежащий кому-либо или чему-либо, свойственный самому себе

   Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten.
   Занимайтесь своими собственными делами.

2. своеобразный, особенный — отличающийся от других, примечательный

   Er hat einen sehr eigenen Charakter.
   У него очень своеобразный характер.

Степени сравнения

Positiv

eigen

Komparativ

eigener

Superlativ

am eigensten

Синонимы

• seltsam
• auffällig
• eigenartig
• zugehörig

Однокоренные слова

• eigentlich
• Eigenschaft
• Eigentum
• eignen
• eigenständig
• eigens
• eigenhändig
• Eigenart
• Eigen
• eigenmächtig
• Eigenheit
• Eigenkapital

Выражения

• auf eigene Gefahr
• auf eigene Rechnung
• sich etwas zu eigen machen