der Grund
существительное [ɡʁʊnt]
Перевод
причина, повод, резон, участок земли, надел, дно
Часть переводов создана ИИ и может быть неточной.
Значения
-
причина, повод, резон
— событие, вызвавшее последующее
Er hatte gute Gründe dafür, sich zur Wehr zu setzen.
У него были веские причины дать отпор. -
участок земли, надел
— участок земли
Auf meinem Grund steht sicherlich kein Auto!
На моей земле точно не будет стоять машина! -
дно, низина
— углубленный участок местности
Im Grund wachsen verschiedene Kräuter.
В земле растут различные травы. -
почва
— дно сосуда, ямы или подобного
Am Grund dieses Sees gibt es viele Pflanzen.
На дне этого озера много растений. -
основание, основа
— основа для чего-либо
Der Stoff zeigt Sonnenblumen auf rotem Grund.
Ткань с подсолнухами на красном фоне.
Склонение
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Grund | die Gründe |
| Genitiv | des Grunds / Grundes | der Gründe |
| Dativ | dem Grund / Grunde | den Gründen |
| Akkusativ | den Grund | die Gründe |
Синонимы
- Boden
- Ursache
- Grundstück
Однокоренные слова
- gründen
- Grundlage
- Grundstück
- gründlich
- grundlegend
- Grundschule
- Grundsatz
- grundlos
- Grundrecht
- Grundgesetz
- Grundriss
- Grundstein
Выражения
- auf Grund laufen
Источник словарных данных: Викисловарь, статья «Grund». Авторы — участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0. Изменено: переведено, переформатировано, дополнено. Словарная часть страницы доступна по той же лицензии.